sábado, 11 de julho de 2009

Sauti Yetu Gorée na inauguração da primeira biblioteca de Limbe (Haiti)

Está sendo inaugurada neste domingo (12 de julho) a primeira biblioteca de Limbe (norte do Haiti), cidade natal do rapper Vox Sambou, parceiro do Sauti Yetu Gorée. Uma vídeo-mensagem de confraternização foi enviada pelo Sauti Yetu à biblioteca. O país - que tem sofrido com as condições geradas por séculos de políticas racistas - tem sido ocupado há cinco anos pelas Forças Armadas da ONU lideradas pelo Brasil. Priscilla Ferreira e Liliane Braga enviam a mensagem (em francês) do Sauti Yetu Gorée gravada na biblioteca da Casa das Áfricas, e que pode ser vista no link a seguir.
This sunday (July 12th) the first library of Limbe (north of Haiti) will be inaugurated. Limbe is the home town of the rapper Vox Sambou, a partner of Sauti Yetu Gorée. Our network has sent a video-message to congratulate the library. Haiti - that has endured the hard conditions generated by centuries of racists politics - it has been occupied for five years by the UN Army ran by Brazil. See the video (in french) presented by Priscilla Ferreira and Liliane Braga at the link
http://www.youtube.com/watch?v=3gHkDlMieRU&feature=channel_page

terça-feira, 7 de julho de 2009

Sauti Yetu Gorée na Pílula Preta: álbum no facebook



As fotos do Sauti Yetu Gorée na Pílula Cultural da Feira Preta podem ser vistas no link
http://www.facebook.com/album.php?aid=19059&id=1659694373&l=f0436e5050

segunda-feira, 6 de julho de 2009

Estaremos na próxima Pílula Preta (SP), dia 2 de agosto


Ontem (5 de julho) foi a estréia da venda das camisetas da rede Sauti Yetu Gorée na Pílulas de Cultura Feira Preta. Para quem não pôde comparecer ao evento, além das encomendas por e-mail (sautiyetugoree.br@gmail.com), estaremos na próxima edição das Pílulas para dar seguimento as nossas vendas. O evento vai acontecer no dia 2 de agosto na Casa das Caldeiras com o "Samba rock" como tema.